内容摘要:最近一段时间,广西大学素攀孔子学院再次被媒体聚焦:人民日报、中央电视台、东盟卫视、中国国际广播电台等多家媒体对该学院进行专题访谈。
关键词:联姻;汉语教学;学院;泰国;孔子学院
作者简介:
最近一段时间,广西大学素攀孔子学院再次被媒体聚焦:人民日报、中央电视台、东盟卫视、中国国际广播电台等多家媒体对该学院进行专题访谈。泰国川登喜皇家大学副校长、素攀孔子学院泰方理事长纳塔隆·祝帕沓博士在接受采访时说,广西大学素攀孔子学院是中泰双方在教育领域的一次完美联姻。
成立于2006年的素攀孔子学院为广西大学与泰国川登喜皇家大学两校共建。多年来,该院不断明确定位、凸显特色,继而开视野、求创新、挖潜力,为汉语在泰的普及推广,为中国文化的传播,为中泰文化交融、友谊传递作出了突出贡献。2012年,纳塔隆理事长被授予“泰国创建孔子学院突出贡献奖”,当年12月在北京召开的全球孔子学院大会上,被授予“全球孔子学院先进个人奖”。
A
依托优势 打造汉语教学大课堂
多年来,该学院依托两所大学的丰富资源,因地制宜、因材施教、多措并举,使教学成为学院工作的一大亮点。
9月的一个课间,在川登喜皇家大学曼谷校本部中文系的一间办公室里,角落里摆放着腰鼓、彩纸及一些颜料等。学院中方院长张秀娥正在一边翻阅老师们的教案,一边与老师们交谈。原来,中国传统节日中秋节即将到来,他们将趁此机会把一些如“团圆”“嫦娥”等节日元素融入到课堂教学之中。这样的中国传统节日主题汉语教学是近几年该学院一贯的做法。学生从中既掌握了相关汉字又加深了对中国传统文化的了解。张秀娥说,他们还会融入一些活动如书法、绘画等实践性内容帮助学生巩固课堂所学知识。
在泰国艺术大学佛统分校该学院教学点的展示板上,一份份硬笔书法比赛的获奖作品格外醒目。其中一等奖作品是楷书秦观的《鹊桥仙》,结构完整、字形优美。一位老师介绍说,这样把中国诗词书写比赛纳入教学辅助环节,能够激发学生学习热情,做到汉字学习和中国诗词学习两不误。
为提高教学质量,该学院还立足实际,协助合作学校逐步建立汉语教学规章制度,为原来汉语教学空白的学校编写简易汉语教材、撰写汉语教学日志、编辑教学手册。在合作学校开展“汉语精品课堂建设”项目,通过发放问卷调查、课堂观摩、教学技能比赛、教学评比、制作精品教学示范课等形式,加强合作学校的汉语教学水平,提高汉语教学质量。
截至目前,素攀孔子学院已建成泰国中西部地区汉语教学中心,与泰国12个府的46所学校建立了合作关系,在39所学校设立汉语教学点,满足了泰国中西部地区对汉语教学的需求。7年来学院共完成教学任务5.8万多个课时,学生总数6.4万余人。2013年,该学院的授课课时和注册学员数位居全球孔子学院前列。
素攀孔子学院还以学促考,学考互促,不断提高泰国民众的汉语水平。作为泰国中西部地区HSK考点,截至2013年底,共举办了22次HSK考试,1次YCT考试,参加考试的人数累计已达3900余人,通过率连年创新高,使该项工作赢得了较高信誉。
B
拓展空间 搭建汉语培训大平台
多年来,该学院师生同步,整体提高,并走出校园,不断拓展办学空间,汉语培训工作不断向深度和广度拓展。
首先,该学院不断加大对本土教师培训工作力度,采用汉语语音培训、汉语教学技能培训、汉语课堂活动设计培训、多媒体汉语教学技术培训和汉语教材培训等方式对本土教师进行培训。
其中,2013年3月举办的汉语语法点教学技能培训就是其中一例。此次培训吸引了来自泰国北碧、曼谷、素攀等8个府35所学校的46名泰国本土汉语教师参训。在培训成果展示环节,展现了多种多样的汉语语法教学手段及灵活多变的教学方法。例如在针对泰国高中学生有关助词“了”的语法点教学中,引入了“听歌找‘了’”的教学手段,教师通过播放歌词包含“了”字的中文歌曲,激发学生对此语法点的兴趣,进而激发学习的积极性和主动性,达到既定教学目的。
目前,该学院已建成泰国中西部地区本土汉语教师培训中心,近5年累计共培训本土汉语教师586人。
同时,基层公务员汉语培训成为该学院的一个办学特色。今年6月16日,该学院又为素攀府文化局公务员举办汉语培训班。18日,还在北碧府龙山寺举办首期僧侣汉语培训班。截至目前,该学院相关培训累计培训人数达2650余人,收到了良好的培训效果。
C
借助活动
致力中华文化大传播
多年来,该学院担负着中国文化使者的重任。在素攀府或采取“走出去”的方式,开展各种中国文化传播活动,让活动成为第二课堂。
今年初,学院应邀参加素攀府2014年“欢乐春节”大型庆祝活动,其中国文化展示中心和临时展台在连续5天的活动中吸引了2000多名游客及泰国民众,成为活动现场最为出彩的场所之一。期间,该学院除了在展示中心开展中国传统戏曲服装、中国结、中国书法等丰富多彩的文化体验活动,还在中心的丽江走廊设置临时展台,每天主推一个包括中国民族乐器体验板块、中国古装试穿等重点活动板块。在书法体验板块,该学院教师热情为景区的游客书写和赠送春联,并结合中国农历马年,讲解中国书法中“马”字的含义及十二生肖习俗。
2013年11月10-21日,该学院在泰国素攀府天龙镇丽江村举办中国非物质文化遗产图片展,内容包括“中国民俗”“中国民间工艺”“中国民间舞蹈”三大部分。泰国第二十一任总理班韩·欣拉巴阿差莅临观展。图展吸引了工商界、教育界人士及周边民众等千余人次观展。
7年来,该学院累计开展各类文化活动近百次,参加人数36200余人。
今年4月13-28日,该学院2014年赴华汉语夏令营项目活动举行。来自泰国中西部地区的大中学校师生代表参加活动。在广西大学的精心安排下,营员们体验了品美食、观美景、学汉语、听讲座、练太极、写书法、包饺子、跳壮舞等活动。广西大学还特意安排汉语国际教育在读硕士与营员一对一互动交流。半个月下来,营员们不但汉语水平得以提高,还与中国学生结下了深厚的友谊。






