内容摘要:讲述几个具有巴西人秉赋特征的故事。
关键词:巴西人;菲斯达;阿弗莱托;冈蒂多;政治家;文学;朋友;生活;记者;萨尔
作者简介:
奥运会今年第一次移师到南美洲举行。正如本届奥运会的会徽一样,东道主巴西也以其敞开的胸怀迎接来自五大洲的体育健儿。踊跃前往巴西的各国宾客,除了观看奥运、为奥运健儿助威,也想亲身领略南美风情,近距离接触巴西人。
早在1万多年前,巴西大陆上就有人类居住的印迹,然而,直到16世纪,葡萄牙人在前往东方的海路上,随着海潮的推动,才“不知不觉地漂移”到了这个后来被称为“新大陆”的地方。此后的五个多世纪里,巴西大陆上的土著居民印第安人,前来寻找财富、进行殖民统治的葡萄牙人,被贩卖到这片大陆上从事种植园奴役劳动的非洲黑人,以及来自欧洲和亚洲的移民,就共同生活在巴西新大陆上,生产、劳动、斗争、通婚……最终形成了现在的巴西民族。如此一来,要给这个由多种族、多元文化长期融合的民族,也就是给“巴西人”下个确切的定义,就不那么容易了。我们只能讲述几个具有巴西人秉赋特征的故事,以一斑窥全豹。
赤道阳光:热情快乐的巴西人
巴西社会学家奥兰达在其名著《巴西的根》中说过,“热情”和“快乐”是巴西人的特征。历史上许多到访过巴西的探险家、征伐者或是自然科学家也在他们的游记中多次提到巴西人的“热情友善”。2001年底,巴西政府特别拨款2000万雷亚尔,在全球进行“巴西人形象”的社会调查。结果有68%的受访者认为,“快乐和好客”是巴西人的特点。
我在巴西生活、工作近15年,对巴西人的热情友好深有体会。早晨我到街上散步,遇到相识的或不相识的人,他们都会主动向我打招呼,说声:“早上好!”很多次,当我在路上徘徊,找不到要去的地点而询问路人时,他们总会热情地指路,有的甚至还带我走一段路,直到确信能找到目的地后才放心地离去。正如奥地利作家茨威格在《巴西:未来之国》中所说:“在这里,礼貌是人际交往的基础。”“路边交谈的人们都会将帽子拿在手里;只要有人寻求帮助,就会得到热情的回应。”
对我来说,最能感受巴西人的热情和快乐,莫过于参加“菲斯达”(Festa,即朋友聚会)。“菲斯达”是巴西人最热衷的休闲消遣的生活方式。在巴西,“菲斯达”非常多,过个生日可以办个“菲斯达”,少女成年可以办个“菲斯达”,周末、假日或者任何一个理由都可以办一个“菲斯达”,招呼亲朋好友来聚会。
巴西人对办“菲斯达”乐此不疲,我们也经常受邀参加。一次,我在巴西利亚周末菜市场与出售鲜花的小贩聊天。临走时,他热情地邀请我去参加他们家的“菲斯达”,并给我留了电话和地址。我为其真诚的态度所打动,便如约前往。他家坐落在郊外一条小河边,说是“家”,其实就是简易的棚屋,旧木板当墙,马口铁瓦楞板盖顶,四周是杂乱的灌木。门前开辟一块空地,支起烤肉架,烧着炭火,烧烤的肉散发着香味。为欢迎我这位“外国朋友”,他还招呼了许多不知从何而来的亲朋好友。大家三三两两地坐着,孩子们则在水边树林里玩耍。这是再简单不过的“菲斯达”,可是气氛很热烈。主人拿来一把吉它,抱在怀里尽情地歌唱,亲朋好友也跟着节拍放歌,或用手掌有节奏地拍打着手中的盘碗,高兴时还情不自禁地跳起了桑巴。此时,我才感到,不论是富人还是穷人,巴西人过“菲斯达”的心情都是一样的,他们在“菲斯达”里找到生活的乐趣,感受生活的幸福。
巴西社会学家奥兰达曾这样解释:“巴西人喜欢与他人保持一种亲密无间的、不讲究仪式、富有家庭气氛的交往”,这样他们内心的情感才能充分展示出来,同时感受到快乐和幸福。他举例说,“日本人在社交活动中总是彬彬有礼,繁文缛节的礼规甚至达到了宗教的程度,巴西人不喜欢这种社交方式”,“没有任何一个民族比巴西人更加疏远这种仪式观念了”。“菲斯达”可以说最能反映这种民族情感。
有一次,我们在家办“菲斯达”请巴西朋友。有的朋友送一束花,有的送一本书。总统府新闻司的一位朋友也带来一件礼物,并说这是特意为我定制的。打开一看,原来是一包餐巾纸,所不同的是,餐巾纸上印上了我的名字。大家看后,都欢心地笑了。礼不在轻重,心意最珍贵。巴西人为人处事,如同那里的赤道阳光一样,总是带着灿烂的笑容和火热的情感,不像安第斯山脉的玻利维亚人那样冷峻,也没有阿根廷人的彬彬有礼,即使第一次见面,也不会冷漠相待,就如同多年的老朋友。






